Members of the Nobel panel for literature have said that "the United States is too insular and ignorant to compete with Europe when it comes to great writing." The Literary Review feels differently, but we're interested in your thoughts.
Monday, October 6, 2008
Wednesday, January 9, 2008
New Issue of TLRWeb
Issue 2 of TLRWeb is live, featuring work by Robert Gibbons; George Godeau, translated by Kathleen McGookey; Oscar Hahn, translated by James Hoggard; Nathan Hoks; Bryan Tso Jones; Iztok Osojnik, translated by Barbara Siegel Carlson; Rush Rankin; Kent Shaw; Lesley Strutt; and Charles Harper Webb.
A snippet from Lesley Strutts's "Grace":
There’s a moment
when the day forgives you everything,
lights up its eyes for you.
And every branch of every tree
bends your name into a rising;
one swift shot at the mark -
a ladder to heaven, illuminated.
For one moment.
And then you move on.
More>>
Posted by The Literary Review at 7:39 PM 0 comments
"Literature's Invisible Arbiters" by Esther Allen
Check out this interesting article by Esther Allen published in Guardian about "the make or break" of books. Straight from Allen:
Reader, I confess: For more than a decade, I've been writing reader's reports. I evaluate books written in or translated into French or Spanish for editors who, for the most part, can't read those languages. Writing the reports is a time-consuming, often frustrating, and always financially unprofitable pastime, and there can't be many of us willing to do it; sometimes two or three different publishers in sequence will, unbeknownst to each other, send me the same book to evaluate. I often wonder - particularly when a deadline is looming - why I do reader's reports at all.
More after the jump.
Posted by The Literary Review at 7:26 PM 0 comments
Friday, December 28, 2007
Art and Arthur
12.27.2007
[Duplicated from Lisa Dale's Blog]
To continue musing on the writer as an artist:
I doubt I'm the only writer in the world who sometimes sits down to a poem, a story, an essay and suddenly finds herself overwhelmed by the enormous responsibility of the task at hand, by the sheer futility of the act, of attempting to "descr[ibe] things they way they are."
The new issue of The Literary Review features an essay by writer Chris Arthur called "Making an Entrance." In theory, the essay is about the author's childhood stomping grounds, particularly a County Antrim farm called Shandon. But more than that, it's about the way writers approach their subjects--particularly, it's about the decision-making involved in approaching a subject. In Arthur's case, the pillars that lead to his aunt's home become "portals to another world," a world where memory, meaning, and the craft of writing blur together like a sonic fog of bells--but where there is less emphasis on "plot" or "story," and more on the indistinct yet rich textures of memory. Arthur describes his writing process in a way that shows how one writer's stumbling blocks can build another writer's castles.
The essay is just beautiful, acknowledging the gray, the unstated, the inexact--in as precise a way as I imagine is possible. He writes:
"Memory's version captures a truth about the place, not merely as it appears, but as it was felt, played in, dreamed of...Memory can offer up the richness of imagining where a photograph would only dole out the thin gruel of the visually literal."
He also says, "Invisible dogs stand at Shandon's pillars, their shared respiration symbolizing the intimate and mysterious connection that exists between the known and the unknown, between the telegraphic attenuations of the names we give things, the descriptions we offer--superficial, partial--and the significance that's coiled intricately within them."
There's some comfort here to think that being overwhelmed by the writing process--by the unthinkable hugeness and inherent futility of it--is a working part of the act itself.
I'll just keep telling myself that next time watching television seems more meaningful than being here, at my computer, filling in these lines.
Posted by The Literary Review at 4:21 PM 0 comments